Nokia và Microsoft giúp người tị nạn Syria liên lạc ở Thụy Điển

Nokia, kết hợp với Microsoft, một nhà điều hành Thụy Điển có tên Tele2 và NGO Reach for Change, đã phát triển một dịch vụ điện thoại có khả năng dịch các từ và cụm từ giữa phương ngữ Ả Rập được sử dụng ở Syria và tiếng Anh trong thời gian thực. Tin tức là trong các thử nghiệm với một nhóm nhỏ người Thụy Điển và người tị nạn Syria đã đến Thụy Điển không có người đi cùng.

Hiện tại không có nhiều thông tin chi tiết về cách thức hoạt động của tin tức, nhưng theo tên của dự án, Call Call Together, và sự tham gia của một nhà mạng di động, bản dịch có thể thông qua các cuộc gọi điện thoại hoặc một số ứng dụng cụ thể.

Đây là một ví dụ tuyệt vời về cách các giải pháp sáng tạo và sáng tạo hơn có thể mở ra xã hội của chúng ta cho trẻ em và thanh thiếu niên đã đến Thụy Điển.

Đây là một ví dụ tuyệt vời về cách các giải pháp sáng tạo và sáng tạo hơn có thể mở ra xã hội của chúng ta cho trẻ em và thanh thiếu niên đã đến Thụy Điển. Dịch vụ này có thể trở thành một công cụ tuyệt vời cho các tổ chức đang thực hiện một công việc tuyệt vời là kết nối những người trẻ tuổi không có người thân với thanh niên Thụy Điển thành lập, ông Sofia Breitholtz, chủ tịch của Reach for Change cho biết.

Hệ thống dịch thuật phương ngữ Syria được Microsoft thực hiện và phát hành cho các doanh nghiệp địa phương thực hiện theo cách sử dụng đơn giản. Nhà điều hành người Thụy Điển Viktor Wallström cho biết, luôn luôn tìm cách đổi mới và cải thiện cuộc sống của trẻ em. Hiện tại không có thông tin về việc dịch trực tiếp phương ngữ Syria sang tiếng Thụy Điển.