15 thành ngữ Latin để bạn học và chơi thông minh

Chúng tôi biết rằng chơi thông minh không bao giờ là cách tốt nhất để thể hiện sự thông minh, bởi vì ngay cả những người thông minh cũng không phải hét lên những cụm từ của Nietzsche trong gió. Mặt khác, có những người vui vẻ với điều đó, và khi nói đùa, không có gì sai, phải không? Dưới đây là một số cụm từ tiếng Latin để bạn sử dụng trong bất kỳ cuộc trò chuyện nào và làm bạn bè ngạc nhiên:

1 - lupum Auribus

Đây là một câu tục ngữ khá phổ biến ở La Mã cổ đại. Thuật ngữ Hồi giáo auribus teneo lupum đã được sử dụng khi tình hình không bền vững, và đặc biệt khi không làm gì hoặc làm gì để giải quyết vấn đề cũng rủi ro không kém. Kỳ quái, phải không? Theo nghĩa đen, "auribus teneo lupum" có nghĩa là "giữ một con sói bên tai".

2 - Râu tenus sapientes

Một bằng chứng thực tế cho thấy người La Mã cổ đại liên quan đến bộ râu với trí thông minh là biểu hiện ở trên, được sử dụng để nói rằng "khôn ngoan như bộ râu của ông". Phán quyết được trao cho những người trông thông minh, nhưng thực sự không có vấn đề gì lớn.

Thành ngữ "râu không triết học" là đơn giản hơn và nói "một bộ râu làm cho không có triết gia." Điều này là tốt! Tuy nhiên, trong lĩnh vực của bộ râu, chúng ta có "râu quai nón capes nescit", có nghĩa là "râu mọc, nhưng đầu không còn khôn ngoan".

3 - Brutum Fulmen

Nói về ăn thịt người, cũng giống như nói tiếng sét vô nghĩa, đó là những gì người La Mã sử ​​dụng khi chúng có nghĩa là một mối đe dọa vô hại hoặc rỗng tuếch. Lạ

4 - Caesar non supra grammaticos

Tất cả bắt đầu khi Hoàng đế Sigismund của Luxembourg sử dụng từ "schisma" trong tiếng Latin có nghĩa là "ly giáo" sai cách. Trong tiếng Latin, từ này không phải là nữ, nhưng Sigismund đã sử dụng nó như cũ và khi được sửa, anh ta cho rằng mình là hoàng đế và có thể làm mọi thứ.

Đó là khi một thành viên hội đồng can thiệp và phát hành một "Ceasar non supra grammaticos", không gì khác hơn là "Hoàng đế không nằm trên ngữ pháp". Cụm từ nhanh chóng trở thành một câu tục ngữ thường được sử dụng để bảo vệ "ngữ pháp tốt". Nếu bạn là một người nhàm chán, người luôn sửa lỗi cho mọi người, thì đây là một gợi ý về những gì nên đọc và ở đây, những gì cần nghe.

5 - Carpe Noctem

Nếu người hâm mộ xứ sở hoa hồng là người dân xứ Wales thì hãy tận hưởng ngày hôm đó, người đó là người tận hưởng đêm. Câu này được sử dụng để khuyến khích mọi người tận dụng tối đa thời gian của họ và thậm chí để làm điều gì đó tốt vào ban đêm sau một ngày làm việc hiệu quả.

6 - Chương trình nghị sự của Carthago

Thuật ngữ này thường được sử dụng từ 264 trước Công nguyên đến 146 trước Công nguyên trong thời kỳ chiến tranh giữa Rome và Carthage. Bản dịch sẽ là một cái gì đó như "Carthage phải bị phá hủy." Ngày nay, có những người sử dụng thuật ngữ này để chỉ một việc cần phải làm, để hành động phải được thực hiện.

7 - Cartigat chế giễu

Có nghĩa là một cái gì đó giống như đạo đức của Hồi giáo tự sửa chữa bằng cách mỉm cười, phương châm bắt được sau khi nó được sử dụng bởi nhà thơ Jean de Santeul, người muốn cho thấy cách viết châm biếm hữu ích cho sự thay đổi xã hội. Ông tin rằng cách tốt nhất để thay đổi các quy tắc sẽ là bằng cách chỉ ra chúng vô lý đến mức nào. Có ý nghĩa, phải không?

8 - Corvus oculum corvi non eruit

Cụm từ này rất hay khi chúng ta chú ý đến hành vi của một số chính trị gia, khi họ cần, mỉm cười bên cạnh các chính trị gia khác, ngay cả khi cả hai ghét nhau. Bản dịch sẽ giống như "một con quạ không làm cay mắt con quạ khác" và đề cập đến hành vi thông cảm giữa những người thuộc các nhóm tương tự, ngay cả khi đó chỉ là giả vờ.

9 - Cui bono?

Cụm từ tiếng Latinh có nghĩa là người mang lại lợi ích cho người khác? Và thường được sử dụng trong các thủ tục tố tụng trong một nỗ lực để tranh luận rằng người nào thắng nhiều nhất trong một tình huống tội phạm có lẽ là điều đáng trách.

10 - Ex nihilo nihil phù hợp

Nếu bạn muốn nói với ai đó rằng phải mất nhiều công sức để có kết quả tốt, ex nihilo nihil rất phù hợp. Bản dịch rất đơn giản và dễ hiểu: "Không có gì đến từ không có gì."

11 - Tội lỗi

Biểu hiện này có tính chất tôn giáo và được sử dụng khi bài giảng nói về Adam và Eva. Ý nghĩa là "cảm giác tội lỗi hạnh phúc" và nó đại diện cho một thảm họa kết thúc đáng ngạc nhiên và có lợi.

12 - Cửa quảng cáo của Hannibal

Trong Chiến tranh Punic, Chỉ huy Hannibal nổi tiếng với việc tiến hành các cuộc tấn công tàn khốc vào Đế chế La Mã, và "cửa quảng cáo của Hannibal" thường được sử dụng bởi các bậc cha mẹ muốn dọa con cái và đặt hàng trong nhà. Thành ngữ này có nghĩa là "Hannibal đang ở cổng".

13 - Homo sum humani a me nihil Alienum kid

Cụm từ này có nguồn gốc từ một vở kịch và có nghĩa là "Tôi là một con người, vì vậy không có gì là con người xa lạ với tôi." Sau khi được nói lần đầu tiên, nó đã được sử dụng như một cách tôn trọng các nền văn hóa khác nhau.

14 - Ignotum mỗi lần bỏ qua

Bạn có biết khi bạn không hiểu điều gì đó và ai đó đưa ra lời giải thích khiến mọi thứ trở nên khó hiểu hơn? Trong trường hợp này, bạn có thể nói "ignotum per ignotius", không có gì khác hơn là "ẩn số cho những điều chưa biết nhất".

15 - Vox nihili

Biểu thức có nghĩa là tiếng nói của tiếng nói không có gì khác được sử dụng để mô tả một cái gì đó vô nghĩa hoặc thậm chí để chỉ ra một lỗi văn bản, đặc biệt là khi một từ được trao đổi cho một từ khác và làm sai lệch ý nghĩa của tin nhắn.

***

Vì vậy, bạn đã biết bất kỳ trong số các biểu thức? Cái nào có ý nghĩa nhất với bạn? Hãy cho chúng tôi trong các ý kiến!

* Đăng ngày 08/04/2014

***

Mega đang cạnh tranh cho Giải thưởng Influencers kỹ thuật số và bạn có thể giúp chúng tôi trở thành nhà vô địch kép! Nhấn vào đây để tìm hiểu làm thế nào. Thích theo dõi chúng tôi trên Instagram và đăng ký kênh YouTube của chúng tôi.