5 lời khuyên để học một ngôn ngữ mới

Ngày nay người ta thường nói ngôn ngữ thứ hai (và thậm chí là thứ ba). Và nhiều người ngạc nhiên về kỹ năng phi thường mà một số cá nhân dường như thể hiện bằng ngoại ngữ - đặc biệt là những người gặp khó khăn lớn trong việc học ngôn ngữ.

Tuy nhiên, theo Benny Lewis - một anh chàng thông thạo tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Quan Thoại và tiếng Tây Ban Nha, và nói tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ả Rập, tiếng Na Uy và hàng tá ngôn ngữ khác! - Trái với niềm tin phổ biến, không cần thiết phải sinh ra với gen phù hợp hoặc có khả năng học nói một ngôn ngữ mới tốt hơn.

Theo Lewis, bất cứ ai cũng có thể trở thành một polyglot! Chỉ cần mất đi nỗi sợ hãi của bạn, thay đổi cách tiếp cận của bạn và tìm hiểu một vài thủ thuật để giảm bớt sự tiến hóa của bạn. Như anh ấy đã nói, anh ấy đã từng gặp rất nhiều khó khăn với bản thân ngoại ngữ - cho đến khi anh ấy bắt đầu nhìn vào quá trình theo một cách khác. Theo dõi chúng tôi ở đây từ Mega Curious, chúng tôi đã tổng hợp năm mẹo của Lewis sẽ giúp bạn hiểu được. Kiểm tra xem nó:

1 - Học từ đúng

Bạn có biết ý nghĩa của tất cả các từ tồn tại trong tiếng Bồ Đào Nha - hoặc bạn có biết ai đó bạn biết không? Ví dụ, trong tiếng Anh, theo Lewis, 65% của tất cả các tài liệu bằng văn bản chỉ dựa trên việc sử dụng khoảng 300 từ và thống kê tương tự được lặp lại ở mức độ lớn hơn hoặc ít hơn trong nhiều ngôn ngữ.

Vì vậy, trong khi học một ngôn ngữ có nghĩa là bạn sẽ phải ghi nhớ một số từ mới, bạn không cần một lượng lớn từ để bắt đầu nói ngoại ngữ. Bạn sẽ cần - ít nhất là ban đầu - để học các từ đúng và hữu ích nhất, và bạn có thể tạo các trò chơi và danh sách thú vị để ghi nhớ chúng.

Theo Lewis, bạn thậm chí có thể tận dụng lợi thế của công nghệ cho điều đó. Như bạn đã nói, có một số chương trình và ứng dụng có thể giúp bạn học từ vựng mới, và chúng dựa trên sự lặp lại với các khoảng thời gian phân phối chiến lược để các từ trong danh sách xuất hiện lại khi bạn bắt đầu quên chúng. .

Để giúp bạn cảm thấy có động lực, Lewis đề nghị bạn đối mặt với thử thách từ vựng từ Nguyên tắc Pareto - còn được gọi là nguyên tắc 80-20. Theo khái niệm này, đối với nhiều hiện tượng, 80% hậu quả là kết quả của 20% nguyên nhân, vì vậy trong trường hợp ngôn ngữ mới, 20% nỗ lực dành cho việc học có thể giúp cải thiện 80% khả năng hiểu ngôn ngữ.

2 - Tìm hiểu các nhận thức

Nhận thức, như bạn biết, là những từ của các ngôn ngữ khác nhau có nguồn gốc chung và do đó có cách phát âm tương tự - nếu không giống nhau - và thậm chí có nghĩa. Vì vậy, theo Lewis, một khi bạn học những thuật ngữ này của ngôn ngữ mà bạn dự định thành thạo, bạn đã có một lợi thế rất lớn về từ vựng.

Các ngôn ngữ lãng mạn (hoặc tiếng Latin) như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Ý có một số từ chung với tiếng Bồ Đào Nha và các từ như hành động, quốc gia, lượng mưa, giải pháp, sự thất vọng, truyền thống, sự tuyệt chủng - và hàng trăm từ khác kết thúc bằng tiếng tion trên - có cách đánh vần tương tự và thậm chí có nghĩa trong các ngôn ngữ khác. Và điều thú vị là tiếng Anh, mặc dù là một ngôn ngữ Đức, cũng phù hợp với trường hợp này.

Do đó, để dịch các từ kết thúc bằng tiếng Tây Ban Nha thành tiếng Tây Ban Nha, chẳng hạn, chỉ cần thay thế đoạn này bằng đoạn văn cvónón. Bạn muốn viết chúng bằng tiếng Ý? Vì vậy, chỉ cần thay đổi kết thúc cho Nhật Bản zione! Và để chuyển các từ sang tiếng Anh và tiếng Pháp thậm chí còn dễ dàng hơn, bởi vì các từ kết thúc bằng Tiếng tion, giống hệt nhau trong cả hai ngôn ngữ, và chỉ cần đặt câu trả lời ở cuối.

Trong một số trường hợp, cách đánh vần của một vài từ khác nhau hơn một chút, nhưng vì nhiều ngôn ngữ có chung một gốc, nên rất dễ để suy ra nghĩa của chúng, chẳng hạn như helicoptère (tiếng Pháp), puerto (tiếng Tây Ban Nha), capitano (tiếng Ý ) và Sao Thổ (tiếng Anh).

3 - Đắm chìm mà không cần rời khỏi nhà

Bạn có thể đã nghe nói rằng cách tốt nhất để học một ngôn ngữ mới là thông qua sự trao đổi mà trao đổi cung cấp. Rốt cuộc, họ cho phép bạn đọc, nghe và thở bằng ngôn ngữ mới 24 giờ một ngày - không để lại sự thay thế nào ngoài việc đồng hóa ngôn ngữ. Thật không may, không phải ai cũng có sẵn (dù là thời gian hay tiền bạc) để bắt tay vào một trong những chương trình này, phải không?

Chỉ, theo Lewis, đây không phải là lý do! Theo ông, không cần thiết phải đi du lịch đến một quốc gia khác để nghe, đọc, xem và liên hệ với một ngôn ngữ nước ngoài. Bạn có thể xem báo và sách, truy cập vô số trang web, nghe chương trình radio và xem phim và sê-ri - không có phụ đề - bằng ngôn ngữ gốc. Và nếu bạn có truyền hình cáp, bạn vẫn có thể xem các kênh tin tức từ các quốc gia khác.

Bạn thậm chí có thể mạo hiểm nói chuyện với người bản xứ, ngay cả khi bạn chỉ là người mới bắt đầu. Nhân tiện, theo Lewis, điều rất quan trọng là bạn bắt đầu nói sớm, đặc biệt nếu mục tiêu của bạn là một ngày để có thể nói trôi chảy trong ngôn ngữ bạn đang học. Đối với điều này, bạn có thể thử tìm kiếm người nước ngoài trực tuyến và thậm chí tham gia các lớp hội thoại riêng tư qua Skype, ví dụ, và với chi phí rất phải chăng.

Đối với người mới bắt đầu, chỉ cần ghi nhớ một vài từ - ví dụ như nhận thức - và trong cuộc trò chuyện đầu tiên với người bản xứ, bạn sẽ nhận ra những từ và công cụ nào bạn cần nhất để tiếp tục nói. Và ngoài các từ vựng cơ bản, một mẹo khác là học những điều thú vị nhỏ như "xin chào", "cảm ơn", "tôi không hiểu" và "bạn có thể nhắc lại không?".

4 - Tận dụng những thứ miễn phí ngoài kia

Nếu bạn thực hiện một tìm kiếm ngắn gọn trên internet, bạn sẽ thấy rằng có hàng ngàn lựa chọn trực tuyến - và hoàn toàn miễn phí - để học ngoại ngữ. Bạn có thể tìm thấy tài liệu nền - chẳng hạn như giải thích về ngữ pháp, danh sách âm thanh, từ vựng, v.v. - từ điển, trang web phát âm, các trang nơi người bản ngữ tình nguyện sửa lỗi cho bạn và thậm chí hoàn thành các khóa học với các bài tập và mọi thứ khác để bạn thực hành.

Chỉ cần tìm kiếm và tìm thấy một trong những phù hợp nhất với nhu cầu của bạn! Ngoài ra, cũng có rất nhiều ứng dụng di động mà bạn có thể tải xuống và thưởng thức để thực hiện ngôn ngữ bạn đang học từ bất cứ đâu. Bạn thậm chí có thể tìm thấy các nhóm người trực tuyến cùng nhau thực hành ngôn ngữ trong thành phố của bạn và thậm chí cả người nước ngoài đến sống ở Brazil và sẽ rất vui khi trò chuyện với bạn - miễn phí!

Và hãy nhớ rằng chúng tôi đã đề cập trong mục trước các bài học riêng tư giá rẻ của Skype? Bởi vì có hàng trăm người nước ngoài sẵn sàng dạy ngôn ngữ của bạn để đổi lấy chỉ đơn giản là cho họ một số bài học tiếng Bồ Đào Nha cơ bản - hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn biết.

5 - Tạo mục tiêu thực tế

Theo Lewis, điều rất quan trọng là bạn đặt ra các mục tiêu thực tế cho việc học một ngôn ngữ cụ thể - và bạn nỗ lực hết mình để đáp ứng chúng! Bắt đầu bằng cách quyết định mức độ bạn muốn đạt được bằng ngoại ngữ (bạn sẽ trở thành một dịch giả hoặc có thể giao tiếp với người bản ngữ là đủ?), Và tạo ra những thách thức mới khi bạn tiến bộ trong việc học.

Một mẹo có giá trị khác là bạn đặt giới hạn thời gian để hoàn thành các cấp độ khác nhau. Vì vậy, bạn có thể có một mục tiêu ban đầu để nắm vững các kiến ​​thức cơ bản trong khoảng thời gian ba tháng, ví dụ, sau đó tiến lên cấp độ trung gian trong ba tháng tới. Nhưng điều quan trọng nhất là đáp ứng mục tiêu của bạn và không từ bỏ thử thách!

***

Theo Lewis - và bất cứ ai đã có kinh nghiệm học ngoại ngữ! - Ban đầu, cần nhấn mạnh vào giao tiếp hơn là sự hoàn hảo. Vì vậy, đừng sợ hãi hay xấu hổ khi phạm sai lầm. Ngoài ra, thay vì lo lắng về việc học cách hình thành các câu phức tạp, hãy tập trung vào việc có thể truyền đạt thông tin cần thiết.

Cố gắng sao chép cách phát âm, âm nhạc, nhịp điệu, âm lượng và ngữ điệu của câu ngay khi bạn bắt đầu học ngôn ngữ. Vì vậy, thay vì tập trung hoàn toàn vào từ ngữ, hãy chú ý đến âm thanh và cố gắng bắt chước những gì bạn nghe thấy. Nhân tiện, nếu bạn có cơ hội, hãy nhờ một người bản xứ sửa lỗi cho bạn.

Và đừng xúc phạm nếu bất cứ ai thấy buồn cười khi bạn nói điều gì đó sai. Hãy nghĩ rằng bạn đang khiến người khác mỉm cười và từ đó khơi dậy sự đồng cảm của bạn. Hơn nữa, một thái độ thoải mái hơn có thể sẽ giúp bạn trở nên dễ tiếp thu hơn - và mất đi nỗi sợ giao tiếp sẽ khuyến khích bạn muốn nói nhiều hơn, điều này sẽ giúp bạn tiến hóa.

Bạn đang tìm kiếm một khóa học tiếng Anh? Kiểm tra những ưu đãi này!

• Thị trấn Anh ngữ
• Cổng thông tin giáo dục tiếng anh
• Pháp sư